[pnmxt003] Recorrido Sonoro Mixtape 2020

by Jack_plug [Chile]

Track list

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar “Recorrido Sonoro”, un mixtape producido por el músico electrónico y DJ chileno Jack_plug, conmemorando los 15 Años del sello.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present the mixtape “Recorrido Sonoro” by Chilean electronic musician and DJ Jack_plug, commemorating the 15 Years of the label.

Reseña / Review:

Como una manera de celebrar los 15 años del prolífico y ecléctico netlabel nacional Pueblo Nuevo, André Baradit alias Jack_Plug, destacado artista visual, dj y productor nacional, quien reside actualmente en Valparaíso, realiza en “Recorrido Sonoro Mixtape” una fina selección de 15 tracks que varían dentro de IDM, el minimal, el dub y el deep techno.

Dentro de este viaje, Jack_Plug rescata la primera etapa del sello con producciones de Insecto, Pirata, Alisú, Mika Martini, TEC, Daniel Jeffs, F600, Gastón Arévalo, Baradit, Gozne, Dj Elástico, Anamlor Smith, incluyendo además un track de mi autoría. Por otro lado, selecciona a Balbo y Francisco Pinto de las últimas producciones del sello. Cada track desde el inicio va entrelazado mediante un bombo oscilante y del cual André se encarga pulcramente de que el auditor no perciba ningún quiebre en cada paso de un tema a otro.

En panoramas actuales tan complejos y dinámicos, Pueblo Nuevo sigue resistiendo y sigue entregando un gran aporte para la electrónica nacional con este grupo de productores que a través de los años han ido desarrollándose y aportando.

As a way of celebrating 15 years of existence for the prolific and eclectic national netlabel Pueblo Nuevo, Andre Baradit, alias Jack_Plug –  a prominent visual artist, dj, and national producer, who currently resides in Valparaíso –  has compiled in his “Recorrido Sonoro Mixtape» a fine selection of 15 tracks that incorporate IDM, minimal, dub and deep techno.

Through this journey, Jack_Plug rehashes the first stage of the label with productions by Insecto, Pirata, Alisú, Mika Martini, TEC, Daniel Jeffs, F600, Gastón Arévalo, Baradit, Gozne, Dj Elástico, Anamlor Smith, also including a track of my authorship. In this production, Jack_Plug incorporates the works of Balbo and Francisco Pinto from the latest productions of the label as well. From the start, each track is intertwined by means of an oscillating bass drum, as Andre neatly takes care to ensure that the listener does not perceive any break in step from one track to another.

In these complex and dynamic times, Pueblo Nuevo continues to resist and continues to offer great support for national electronic music with a group of producers who have evolved and contributed through the years.

Hans Carstens
(Santiago, Chile. Septiembre / September 2020)

DOWNLOAD MP3

Track List:

01…[00:00]… Hans Carstens: “El Muelle” (2009)
Disco “Junta de Vecinos” [pn044]

02…[09:30]… Insecto: “Cotock” (2007)
Disco “Truncado EP” [pn016]

03…[12:42]…  Balbo: “Divertimento – Reinterpretation” (2019)
Disco “Divertimento al Amanecer” [pn140]

04…[19:00]… Pirata: “Perspectiva” (2007)
Disco “Minimental” [pn024]

05…[22:15]… Alisú: “Submarina” (2009)
Disco “Junta de Vecinos” [pn044]

06…[24:20]… Mika Martini: “Toc_11” (2007)
Disco “Mestizo” [pn014]

07…[28:30]… Anamlor Smith: “Aminta” (2008)
Disco “Aminta” [pn029]

08…[33:58]… Daniel Jeffs: “Cosmo Clap” (2009)
Disco “El Poder Corrompe” [pn050]

09…[37:50]… TEC: “Karmabro” (2001)
Disco “Guorx” [pn019]

10…[42:30]… Gaston Arévalo: “Cesped” (2006)
Disco “Pueblo Nuevo Primer Aniversario – Lado B: Beat” [pn010b]

11…[45:50]… F600: “Demanding Cat DubRmx – Los Updates v/s F600” (2011)
Disco “At Home Like a Tourist” [pn063]

12…[49:50]… Dj Elástico: “Moscardones y Moscas Lata-rmx” (2010)
Disco “Rinocerontes a pie” [pn056]

13…[53:40]… Gozne: “Del Ascensor a la Lancha” (2009)
Disco “Junta de Vecinos” [pn044]

14…[55:32]… Baradit: “Dolores (Live_rmx_Valpo)” (2019)
Disco “Revolución Tecnológica” [pn139]

15…[61:10]… Francisco Pinto: “Distancia Lunar” (2020)
Disco “Distancia Social” [pn158]

Tiempo total / total play: 01:05:58

Estilo / Genre:

Andino | Dance | Deep-house | DJ Set | Electronic | IDM | Tech-house

BAJA GRATIS EN MP3 / FREE DOWNLOAD MP3:

https://pueblonuevo.cl/recorrido-sonoro/
https://archive.org/details/pnmxt003

INFORMACIÓN DEL DISCO / RELEASE INFO:

Release “Recorrido Sonoro Mixtape” [pnmxt003], 09.2020.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir Igual – 4.0
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

Créditos / Credits:

“Recorrido Sonoro Mixtape”, compilación conmemorativa del 15° aniversario de Pueblo Nuevo, tracks seleccionados y mezclados por Jack_plug / Pueblo Nuevo 15th anniversary commemorative mixtape, tracks selected and mixed by Jack_plug.

Todos los tracks producidos por sus respectivos autores / All tracks produced by the respective authors.

Diseño por / Artwork by Mika Martini.

Ilustración de portada por / Cover illustration by Claudio Pérez P. (Ud.No!) @usted_no

Versión en inglés por / English version by Ryan Bodiford.

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
17.10.2020 online interview Entrevista a André Baradit – ciudadsonora.cl
23.09.2020 online review www.clongclongmoo.org
20.09.2020 online podcast Radio Valentín Letelier Caja de Pandora – 22 septiembre 2020