[pn115] Neko 2016

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el disco “Neko”, del músico chileno residente en Concepción, Pablo Cornejo aka Cafeina Kid.

Album ganador de los Premios Ceres a las Artes de la Región del Bío Bío 2017, Categoría Artes Musicales – Música Electrónica.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to presents “Neko”, new album by Chilean electronic musician based in Concepción, Pablo Cornejo aka Cafeina Kid.

Winner of Ceres Awards for the Arts of the Bío Bío Region 2017, Category Musical Arts – Electronic Music.

RESEÑAS / REVIEWS:

«El disco ‘Neko‘ [pn115] de ‘Cafeina Kid‘, el nombre alternativo del músico de Concepción Pablo Cornejo, está armado por 12 canciones instrumentales hiladas en un ensamblaje que ante todo resuma coherencia en una continuidad tanto en el tratamiento sonoro, composición y estilo, en el que ha sabido plasmar de manera efectiva la herencia de la música electrónica de comienzos de 2000 a la fecha.

Sus composiciones beben de estilos variados, principalmente ‘Dub electrónico’ y ‘Downtempo’, con toques ‘glitch’ que han sido amalgamadas con el uso del sampler, un recurso que toma muestras de audio de fuentes diversas, pero principalmente de sí mismo. ‘Cafeina Kid‘ nos presenta un disco en el que se mira y escucha a sí mismo, recolectando sonidos y tramos de composiciones anteriores, situándolas en un ejercicio que le permite re-significarlas. Es un ejercicio de memoria, un acto en el que Pablo transita de manera fluida y que realiza desde que le conozco, una época muy anterior en la que intercambiamos junto a Mika Martini -desde Ud.No!-, extensas cadenas de emails, escritos reflexivos sobre estilo, estética, historia y anécdotas que no hacían más que conectar nuestro hacer con el verdadero sentido del porqué de la música.

Hoy se escucha en parte el eco de esos diálogos en un resultado concreto, un nuevo disco de ‘Cafeina Kid‘ que actúa como feliz recordatorio a la vez que un foco hacia lo que pueda venir con sus próximas creaciones. Esto, porque ‘Neko‘ [pn115] se presenta como un disco sólido con potencial suficiente para esperar una posible discografía futura con la calidad de lo que aquí se deja escuchar, un disco en el que referencia estilos a los que aporta una impronta personal innegable donde destaca la calidez tímbrica, un instinto melódico bien desarrollado y un gran tacto para, cada vez que se escucha su música, presentar varios mundos posibles e imposibles de manera simultánea.»

«The album ‘Neko‘ [pn115] from ‘Cafeina Kid‘, the psuedonym of the musician from Concepción Pablo Cornejo, consists of 12 instrumental songs spun into an assemblage that above all resumes coherence in continuity with the treatment of sound, composition, and style with which he has managed to effectively express the legacy of electronic music from the beginning of 2000 to date.

His compositions imbibe of various styles, mainly ‘Electronic Dub’ and ‘Downtempo’, with touches of ‘glitch’ that have been amalgamated with the use of the sampler, a resource with which he takes clips of audio from diverse sources, though mainly of himself. ‘Cafeina Kid‘ presents us with a record in which he looks and listens to himself, collecting sounds and stretches of previous compositions, placing them in an exercise that allows him to re-signify them. It is an exercise in memory, an act that Pablo tranfers in a fluid way and that he has realized since I’ve known him, a very long ago time when we exchanged with Mika Martini – since Ud. No! -, extensive chains of emails, reflexive writings on style, aesthetics, history and anecdotes that did nothing more than connect our work with the true sense of pondering music.

Today we hear the echo of these dialogues in a concrete result, a new album of ‘Cafeina Kid‘ that acts as a happy reminder at the same time as a focus towards what may come with his next creations. This, because ‘Neko‘ [pn115] presents itself as a solid disk with sufficient potential for expecting a possible future discography with the quality of what is left here, a disc in which he references styles that he supports with an undeniable personal imprint, through which he demonstrates timid warmth, a well-developed melodic instinct and a grand tact for presenting, every time you listen to his music, several possible and impossible worlds simultaneously.»

Claudio Pérez
(Santiago, Chile. Diciembre / December 2016)

«El tiempo elástico, el tiempo histórico, el tiempo real v/s el tiempo mental, siempre jugando, riéndose de nuestra limitada capacidad de comprenderlo, asombrándonos de la manera en que las conexiones espacio-temporales una vez hechas persisten ad-infinitum, en otros planos, en otras dimensiones pero permanecen. Muchos años, ciclos, frecuencias, sonidos, historias y geografías han pasado desde que supe de ‘Cafeina Kid‘, cuando por allá por el 2007 aportó samples para mi primer disco ‘Mestizo‘ [pn014], e incluso ya antes habíamos intercambiado sonidos, ideas y conceptos…

Ahora es diciembre del 2016, domingo, han pasado 10 años y estoy en Concepción, sentado en el living del departamento de Pablo escribiendo este review para su primer disco en Pueblo Nuevo, el cual recibimos con los brazos y oídos abiertos. A ustedes les darán lo mismo nuestras historias personales y todas las teorías y elucubraciones en que los músicos solemos enfrascarnos, pero estoy seguro que escuchando las composiciones de ‘Neko‘ [pn115] no quedarán indiferentes a las historias que ellas relatan, a los resultados sonoros, a la sensación de un tiempo-espacio detenido… Vayan y piérdanse unos segundos-minutos-horas-años en sus ambientes, en sus capas y recovecos.

Termino de escribir, cierro el computador, desconecto el wi-fi… y solo espero que al volver a encender la pantalla, una voz sintetizada no me diga: Bienvenido Mika Martini, es diciembre del 2026…»

«Elastic time, historical time, real time vs. mental time, always playing, laughing at our limited capacity to understand it, astonishing us with the way in which the space-time connections once made persist ad-infinitum, in other planes, in other dimensions but they remain. Many years, cycles, frequencies, sounds, histories and geographies have passed since I first heard of ‘Cafeina Kid‘, when in 2007 he contributed samples for my first album ‘Mestizo‘ [pn014], and even before when we had exchanged sounds, ideas and concepts…

Now it’s December, 2016, Sunday, 10 years have passed and I’m in Concepción, sitting in the living room of Pablo’s apartment writing this review for his first album for Pueblo Nuevo, which we received with open arms and ears. Our personal histories and all the theories and musings that we musicians often engage will offer you the same, but I am sure that listening to the compositions of ‘Neko‘ [pn115] you will not remain indifferent to the stories they relate, to the sonic results, the sensation of a time-space paused… Go and lose yourself for a few seconds-minutes-hours-years in their environments, in their layers and nooks.

I finish writing, I close the computer, I disconnect the wi-fi… and I just hope that when I turn the screen back on, a synthesized voice does not say: Welcome Mika Martini, it’s December 2026…»

Mika Martini
(Concepción, Chile. Diciembre / December 2016)

TRACK LIST:

01. BioBio – 03:52
02. Qubeat – 03:21
03. Varios esquemas – 04:08
04. Ccapitalia – 04:04
05. América Latina – 03:47
06. Diálogo de 2+1 robots – 03:23
07. Random Party – 02:52
08. Conclusión parcial: cascada inversa – 04:40
09. Estado del arte: Barco-Inercia – 03:53
10. Estado del arte: Kid Perro – 04:52
11. Random Party (reconstruido por Unknown Dancer) – 05:14
12. BioBio (reconstruido por Hernvn) – 08:35

Tiempo total / total play: 52:41

ESTILO / GENRE:

Downtempo | Dub | Electronic | Glitch | Sampleadelia

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC AT:

https://pueblonuevo.cl/neko.htm
https://archive.org/details/pn115

INFORMACIÓN DEL DISCO / RELEASE INFO:

Release «Neko» [pn115], 12.2016.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir igual – 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

CRÉDITOS / CREDITS:

Todos los tracks producidos por Pablo Cornejo aka Cafeina Kid, excepto reconstrucciones a los tracks «Random Party» por Rodrigo Arriagada aka Holuigue aka Unknown Dancer y «BioBio» por Pablo Hernández aka Polystation aka Hernvn / All songs produced by Pablo Cornejo aka Cafeina Kid, except for reconstructions of the tracks «Random Party» by Rodrigo Arriagada aka Holuigue aka Unknown Dancer and «BioBio» by Pablo Hernández aka Polystation aka Hernvn.

Bajo en track «Random Party» por / Bass on the track «Random Party» by Gustavo Brito.

Samples utilizados / Samples used: St Louis Blues-Sidney Bechet 1958, Boogie song Aledonia, Arabic violin, Yul Brynner and Aliocha Dimitrievitch sing old Russian song, The song of the buttlerfly-amazing message from the sky, Mile Davis-Flamenco Sketches, Old gypsy song with old gypsy pictures, Melodía de amor los dolores).

Masterizado por / Mastering by Daniel Nieto.

Ilustración portada por / Cover Illustration by Wladimir Aburto.

Diseño y retoque fotográfico por / Artwork and photoshop by Mika Martini.

Versión en inglés por / English version by Ryan Bodiford.

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
18.04.2017	online article	Recent Music Heroes > agier.blogspot.cl
17.04.2017	online article	Neko 14 años de resistencia Cafeina Kid > www.tectonicamag.com
17.04.2017	online article	Laguna Mental #1: Cafeina Kid, en nombre de la nueva electrónica local > radioleufu.com
31.03.2017	press article	Conoce a los finalistas de Premios Ceres > premiosceres.cl
20.03.2017	press article	Premios Ceres ya tiene a los ganadores de su edición 2017 > Diario Concepción
20.03.2017	radio show	Música de Color Radio Show
17.01.2017	online review	www.chaindlk.com
04.01.2017	online review	www.redbull.com
31.12.2016	online review	www.clongclongmoo.org
29.12.2016	online review	www.jmlowery.com
21.12.2016	online review	freemus.net