[pn176] De un tiempo a esta parte 2020

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el disco “De un tiempo a esta parte”, del compositor electroacústico chileno Marcelo Espíndola.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present “De un tiempo a esta parte”, album by Chilean electroacoustic composer Marcelo Espíndola.

Reseña / Review:

La confluencia de texturas sonoras y el uso de bucles a la manera clásica de la musique concrète se encuentran en esta música de larga duración, una apuesta acusmática de Marcelo Espíndola, quien tiene larga experiencia en este arte. Con un gran bagaje musical, Espíndola quien es percusionista y se mueve entre la música contemporánea y el funk, despliega sonoridades de alta claridad percutiva y espacios de diversa índole a través de materiales tenidos (en la terminología de Schaeffer). El timbre, sus variaciones y su posicionamiento en el espacio a través de la reverberación y locación en el panorama estéreo, enriquecen el conjunto sonoro. Síntesis y muestreo confluyen en una mezcla de detallada factura que conforma un viaje que transita entre lo contemplativo y una pulsión maquinal u orgánica según el tipo de repeticiones y materiales expuestos.

The confluence of sound textures and the use of loops in the classic way of musique concrète are found in this long-playing music, an acousmatic bet by Marcelo Espíndola, who has long experience in this art. With a large musical background, Espíndola who is a percussionist and moves between contemporary music and funk,displays high claritypercussion sounds and spaces of various kinds through maintained materials(according to Schaeffer’s terminology). Timbre, its variations and its positioning in space through reverberation and location in the stereo panorama, enrich the sonic whole. Synthesis and sampling come together in a mixture of detailed sound craft that forms a journey that transits between the contemplative and an organic or a mechanical drive, all according to the type of repetitions and exposed materials.

Alejandro Albornoz
PhD in Electroacoustic Music Composition, University of Sheffield
(Valdivia, Chile. Diciembre / December 2020)

Agradecimientos / Thanks to:

Quiero agradecer a mi familia, mi señora Carmen, a mis hijos Daniela y Tomas, a mi madre Yolanda Sandoval, a todos los que siguen a mi lado en este camino de la música y a todos los que escuchen este disco.

I want to thank my family, my wife Carmen, my children Daniela and Tomas, my mother Yolanda Sandoval, all those who are still by my side on this path of music and everyone who listens to this album.

Marcelo Espíndola

Track List:

01. 2020 en Pandemia (10:05)
02. Antes del mar (08:01)
03. Del vacío (10:00)
04. Escrito en la Arena (11:52)
05. Homenaje a Félix Maruenda (09:21)
06. Los otro días no (a mi madre) (10:00)
07. Tiempo y mirar (08:00)
08. Unmasdos no estres (07:12)

Tiempo total / total play: 74:28

Estilo / Genre:

Acousmatic | Electroacoustic | Experimental

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC:

https://pueblonuevo.cl/de-un-tiempo-a-esta-parte/
https://archive.org/details/pn176

Escúchalo en Spotify / Listen on Spotify:

https://open.spotify.com/album/6UbKrFY3cEMkHq5SLqe8qz

INFORMACIÓN DEL DISCO / RELEASE INFO:

Release “De un tiempo a esta parte” [pn176], 12.2020.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Sin Derivadas – 4.0
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Créditos / Credits:

Todo compuesto y mezclado por Marcelo Espíndola Sandoval en Santiago 2020 / Composed and mixed by Marcelo Espíndola Sandoval in Santiago 2020.

Todos los samples grabados e interpretados y/o procesados por Marcelo Espíndola, excepto: Locución en Homenaje a Félix Maruenda, por Félix Maruenda, con la autorización de Joaquín Maruenda, Fundación Félix Maruenda / All samples recorded and interpreted and/or processed by Marcelo Espíndola, except: Locution in Tribute to Félix Maruenda, by Félix Maruenda, with the authorization of Joaquín Maruenda, Félix Maruenda Foundation.

Masterizado por / Mastered by Andrés Minoletti en / at estudios Oso Blanco.

Diseño por / Artwork by Mika Martini.

Ilustración de portada por / Cover illustration by Claudio Pérez P. (Ud.No!) @usted_no

Información para comprar / purchase info:
En Chile / in Chile:	Contactar a: Marcelo Espíndola
	Contactar a: Mika Martini

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
30.08.2022	online article	Marcelo Espíndola estrena en formato físico – parlante.cl
30.01.2022	online podcast	Marcelo Espíndola – Entrevista en Cechcast
30.01.2021	online interview	Marcelo Espíndola – Entrevista en ciudadsonora.cl
19.12.2020	online review	www.clongclongmoo.org