[BIO] Crash Duo [Francia]

mailing-crash-duo-foto.jpg

Crash Duo es la reunión de Ayato & Anton Mobin: Guitarra preparada – Tornamesa – Casetes – Objetos – Cinta Magnetofónica – Efectos – Improvisación.

“El origen y la naturaleza de la radiación electromagnética aún no se ha dilucidado…

Algunos expertos sugieren la posibilidad de un choque de gran alcance en un mundo abandonado a la intuición, en la que cada sonido es un accidente deliberado.

En fin… La anomalía resuena por el deslizamiento en los meandros del Cosmos…”

Crash Duo is composed by Ayato & Anton Mobin: Prepared Guitar – Turntable – Cassettes – Objects – Magnetic Tapes – Effects – Impro.

“The origin and nature of electromagnetic radiation are still not elucidated…

Some experts suggest the possibility of a powerful collision in a world abandoned to intuition, in which each sound is a deliberate accident.

Anyway … The anomaly resonates by slip in the meanders of the Cosmos…”

Ayato:
http://ayato-sn1984.blogspot.com

Ayato es uno de los miembros más activos del colectivo H.A.K. Lo-Fi Record, con una considerable producción publicada en numerosos sellos: álbums, splits, improvisaciones, soundtracks. Experimendo músico, guitarista, improvisador, “do-it-yourselfer” (Crash Duo) y compositor de una densa y compleja música de alto vuelo (Cluedo Krew, Polymagoo Commando), desarrolla un diálogo particular con la imagen, trabajando el diseño de sonido con fotografías a manera de soundtracks presentados en conciertos en vivo (Tabu, Caligari, Freaks, The Unknown, Nanook of the north), colaborando con Julio Lloco, Sly20, entre otros. Ayato utiliza fácilmente otros apodos para firmar sus apariciones, como “Thanatogushi” en el dúo “Thanato Twist with Oleg’s Sound System“, o también “Mat U Stone” en sus mezclas en vinilo.

Ayato is one of the most active members of the collective H.A.K. Lo-Fi Record with a considerable production published on numerous labels: albums, split, improvisations, soundtracks. Experimented musician, guitarist, do-it-yourselfer (Crash Duo) and composer of a dense and complex high-jacking music (Cluedo Krew, Polymagoo Commando). He also develops a particular dialogue with the image during sound design creations for photogarpher Malik Nejmi and sound-track performances (Tabu, Caligari, Freaks, The Unknown, Nanook of the north…) which he puts in sound with Julio Lloco, Sly20 and indeed of the other one. Ayato uses easily of the other pen name to sign his appearances, as Thanatogushi ID in the duet “Thanato Twist with Oleg’s Sound System“, or still “Mat U Stone” for his mixtures on wax.

Anton Mobin:
http://antonmobin.blogspot.com

Improvisador, manipulador de objetos, Anton desarrolla una música intuitiva, enérgica y desprovista de los complejos de todos los códigos elitistas que funda la música improvisada. Anton Mobin fabrica sus propios instrumentos que llama “espacios preparados”, en los cuales están ordenados micrófonos y objetos cotidianos, desviados de su primera utilización. Loop minimalistas, instantes radiofónicos, puntos sonoros y fragmentos de sonidos autónomos y librados de su contexto sin ninguna referencia, son algunos de los tantos elementos que caracterizan las realizaciones de Anton Mobin.

Paris based improvisor, objects’ manipulator, Anton Mobin develops an intuitive, energetic music and done wonders for the self-confidence by any elitist codes which the improvised music. Anton makes his own instruments called “prepared chamber” and in which are ordered swith microphones and objects of the everyday life, mostly hijacked from their first use. Minimalist loops, radio moments, peaks of sound intensity and fragments of autonomous sounds freed from their context, without any reference are so many elements which characterize Anton Mobin’s performances.

Otros proyectos relacionados / Others related proyects:
Thanato Twist with Oleg’s Sound System