[pn166] The world you live 2020

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el sencillo “The world you live”, co-producción a cargo de los músicos electrónicos chilenos Polwor & Mika Martini feat. G-Painter.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present “The world you live”, single co-produced by Chilean electronic musicians Polwor & Mika Martini feat. G-Painter.

Reseña / Review:

Ángel, la niña de las flores, nos mira bailar mientras Astroboy, Pikachu, Pokemón, Heidi, Marco, Candy, Merzbow y Mazinger Z dan vueltas por el club persiguiendo a Osamu Tezuka, quien de la mano de Beatrix Kiddo, parecen levitar al son de los juguetes sonoros fabricados por las visionarias mentes de Roland y Korg, mientras Polwor-San y Mika-San, tal como la banda del Titanic, no dejan de arrojar sus ruidos/melodías, a pesar de que Godzilla y todas las máquinas hackeadas por los titiriteros del sistema, anuncian el inicio del fin, otra vez… Sin embargo, entre todos los quejidos de los circuitos derritiéndose de miles de reproductores JVC, equipos Technics, cámaras Sony, consolas Nintendo, autos Datsun, samplers Akai y teclados Yamaha, las voces de G-Painter, rodeada de emojis, disfrutando un tamagoyaki y terminando de cocinar la receta de Ramen favorita de la banda, nos recuerdan cómo era el mundo en que vivi(a)mos.

Lulu, The Flower Angel, watches us dance while Astroboy, Pikachu, Pokémon, Heidi, Marco, Candy, Merzbow and Mazinger Z go around the club chasing Osamu Tezuka, who, led by Beatrix Kiddo, seem to levitate to the sound of the sonic toys made by the visionary minds of Roland and Korg, while Polwor-San and Mika-San, just like the Titanic orchestra, don’t stop spewing their noises/melodies, despite Godzilla and all the machines being hacked by the system puppeteers, herald the beginning of the end, again… Yet amidst all the whining circuits melting away from thousands of JVC players, Technics equipment, Sony cameras, Nintendo consoles, Datsun cars, Akai samplers and Yamaha keyboards, G-Painter’s voices, surrounded by emojis, enjoying a tamagoyaki and finishing cooking the band’s favorite Ramen recipe, remind us of what the world we lived in was like.

Mika Martini.
(Santiago, Chile. Septiembre / September 2020)

Track List:

01. The world you live (09:49)

Tiempo total / total play: 09:49

VIDEOS:

Estilo / Genre:

Acid | Electronic | Techno-Pop

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC/WAV DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC/WAV AT:

https://pueblonuevo.cl/the-world-you-live/
https://archive.org/details/pn166

Escúchalo en Spotify / Listen on Spotify:

https://open.spotify.com/album/0ciu9YWoMV435qYOWRdAbX

Información del disco / Release info:

Release “The world you live” [pn166], 09.2020.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir igual – 4.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

Créditos / Credits:

Compuesto, interpretado y grabado con distancia social por / Composed, interpreted and recorded with social distance by Polwor & Mika Martini. feat. G-Painter, en Santiago de Chile, entre marzo y agosto de 2020 / in Santiago, Chile, between March and Agoust 2020.

Polwor: Korg Electribe Mk2, Cassette + Kaosspad (X2), Monotron, Monotron Delay.

Mika Martini: Blippo Box, Maestro Echoplex Tape Delay, TAL Bassline VST.

G-Painter: Voces, letras / Voices, lyrics.

Mezclado por / Mixed by Mika Martini.

Mezcla adicional y mastering por / Aditional mixing and mastering by René Roco (www.reneroco.info).

Ilustración de portada por / Cover illustration by G-Painter (instagram@galacticpainter).

Diseño por / Artwork by Mika Martini.

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
16.12.2020	online plylist	Lockdown Edition #19 – www.netwaves.org
18.09.2020	online review	www.clongclongmoo.org