Resistir y Permanecer / Resist and Remain
Bienvenidos a Pueblo Nuevo, sello online y netlabel independiente con base en Santiago de Chile fundado en julio del 2005 por Mika Martini y Daniel Jeffs, cuyo quehacer es, a la vez global y local; nutriéndose de nuestras expresiones ancestrales y de la tecnología de países desarrollados, abriendo un puente entre tradición y vanguardia, la cultura oral más remota y el hipertexto más sofisticado.
En sus 17 años de trayectoria, Pueblo Nuevo se ha dedicado a publicar el trabajo musical de los más variados estilos dentro de la música electrónica: desde lo bailable hasta corrientes experimentales, del ambient al ruido extremo, de la música de jóvenes talentos a compositores electroacústicos de larga trayectoria y reconocimiento. Este amplio marco estilístico permite una total libertad creativa a los músicos participantes, los cuales concurren con sus obras al desarrollo del proyecto en tu totalidad, con el fin de convertir esta instancia, en una plataforma de apoyo, de difusión y de distribución de la cultura libre.
Al año 2024, contamos con un catálogo sonoro, de más de 240 publicaciones, entre ediciones online (MP3 / FLAC / WAV) y físicas (Cassette / CD / CD-R / DVD / Libro / Vinilo), incluyendo álbumes, EPs, singles, compilaciones y mixtapes, las que conforman una colección de excepción y un registro histórico que nos permite ser un referente local e internacional para el movimiento Netlabel y para la música en general.
Premios nacionales e internacionales han avalado el trabajo constante y fecundo de Pueblo Nuevo: tres veces consecutivas nominados por sus producciones “50 Años de Música Electroacústica en Chile”, “TTK” y “Minimental” a los premios franceses “Qwartz Awards”, dos veces ganadores del premio. A nivel chileno ha recibido un Premio del Círculo de Críticos de Arte de Valparaíso por la producción “Junta de Vecinos”; además variadas producciones discográficas han ganado financiamiento de parte del Consejo de Cultura para sus ediciones físicas. También ha sido premiado con fondos de parte del ministerio de Relaciones exteriores para financiar una gira a México el año 2007.
Bajo la dirección de Mika Martini y el apoyo de colaboradores y músicos participantes, Pueblo Nuevo ha llamado la atención de medios de prensa nacionales y extranjeros, con artículos publicados en países como Alemania, México, Argentina, España, Holanda y Estados Unidos, más infinidad de notas y reseñas en revistas online y sitios webs, y ha sido sujeto de investigaciones académicas. Finalmente, es la intención de Pueblo Nuevo salir al encuentro de la gente, de sus oídos y su sentir. Al encuentro de su voz antigua y su grito joven. Al re-encuentro, en definitiva, de nosotros mismos y de nuestro ser.
Welcome to Pueblo Nuevo, an independent Netlabel based in Santiago, Chile, funded in july 2005 by Mika Martini and Daniel Jeffs, whose work is at the same time global and local; nurtured form our ancestral expressions and from the technology of modern civilization, opening a bridge between tradition and the avant-garde, the most remote oral culture and the most sophisticated hypertext.
In its 17 years of evolution, Pueblo Nuevo has dedicated itself to publishing the most varied styles of electronic music: from danceable to experimental currents, from ambient to extreme noise, from the music of talented youth to that of recognized electroacoustic composers with longstanding and distinguished careers in the field. This broad stylistic framework offers total creative freedom to participating musicians, who contribute with their works to the development of the project in its entirety, in order to convert this opportunity into a platform of support and dissemination for the distribution of free culture.
As of 2024, we have a sound catalog of more than 240 publications, including online (MP3 / FLAC / WAV) and physical editions (Cassette / CD / CD-R / DVD / Book / Vinyl), including albums, EPs, singles, compilations and mixtapes, which make up an exception collection and a historical record that allows us to be a local and international reference for the Netlabel movement and for music in general.
National and international awards have endorsed the continuous and fruitful work of Pueblo Nuevo: which was nominated three times in a row for its productions “50 Años de Música Electroacústica en Chile”, “TTK”, and “Minimental” at the French “Qwartz Awards”, twice winning this award. At the Chilean level, Pueblo Nuevo received a prize from the circle of art critics of Valparaíso for the “Junta de Vecinos” production, while varied record productions have garnered funding from the Council of Culture for physical editions. Pueblo Nuevo was also awarded funds from the Ministry of Foreign Affairs to finance a tour to Mexico in 2007.
Under the direction of Mika Martini and with the support of its collaborators and musical participants, Pueblo Nuevo has caught the attention of national and foreign media with articles published in countries such as Germany, Mexico, Argentina, Spain, the Netherlands and the United States, in addition to tons of notes and reviews in magazines online and websites. It has also been the subject of academic research. Finally, it is the intention of Pueblo Nuevo to go out to encounter people, to reach their ears and their hearts. To find the ancient voice and the youthful shout. To re-encounter, ultimately, ourselves and of our being.
Personal / Staff:
Director: Mika Martini.
Traducciones / Translates: Ryan Bodiford / Gerardo Figueroa / Alejandro Albornoz.
Desarrollo Web / Web developer: A Pie (apie.cl)
Soporte / Support: www.archive.org
El rediseño del sitio web fue financiado con el aporte del Fondo para el Fomento de la Música Nacional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes del Gobierno de Chile FONMUS 2016.
Contacto / Contact:
Recibe Noticias Vía e-mail / join to our newsletter
Dossier de Prensa / Press Kit:
Carpeta de Prensa Completa / Complete Press Kit (PDF / 49 MB)
Logotipo en Alta Resolución / Hi Res Logo:
Descarga en ILLUSTRATOR (rename «.zip» to «.ai»)
Descarga en / Download PDF
Descarga en / Download PNG
Descarga en / Download JPG
Nota: El logotipo de Pueblo Nuevo es marca registrada N° 1219542 / Note: Pueblo Nuevo logo is trademark N° 1219542.
Ver: Usos y Licencias / Terms & Licenses
IMPORTANTE / IMPORTANT:
No estamos recibiendo más demos ni nuevas propuestas de publicación por ahora / We are not receiving more demos for now.