[pn149] Mais 2020

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar nuestro primer release del 2020: “Mais”, EP del músico electrónico chileno Pablo Guerra Pedroso aka Polwor.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present our first 2020 release: “Mais”, EP by Chilean electronic musician Pablo Guerra Pedroso aka Polwor.

Reseña / Review:

“Mais”, el nuevo EP de Polwor, se presenta como un campo sonoro cubierto de texturas psicodélicas. Es un álbum donde la mutación sonora es sorprendente, un trabajo conceptual compuesto por un track y tres remixes, que pasa por una sutileza tenue que genera suavidad a través de pads melódicos en combinación con tonos bajos y distorsionados, hasta un feroz remezón de sonidos que parecen sacados del laboratorio de algún científico loco. Todo esto complementado por un glitch, al compás de un kick definido, fórmula característica del techno experimental de Polwor.

El remix de René Roco desfigura toda la estructura principal, dejándola en una secuencia de polirritmia luxada, como si fuese un error digital, armando y desarmando el track a través de un sonido digital limpio. Creatividad peculiar que consigue dar una híbrida estilística de lo más actual en la escena de la música electrónica.

Por otra parte, Ukyo lleva “Mais” a la delicadeza. Utiliza el pad de forma armoniosa y suave, generando una profundidad abismal e innovando desde las profundidades del Deep a través de una línea de bajos versátil y sincopando todo, haciendo de este track una pieza penetrante y seductora.

Mika Martini logra una variación espectral de toda la obra a través de sonoridades continuas e independientes, como si estuviesen programas por una inteligencia artificial luego de que su sistema haya colapsado, pero que sigue funcionando a pesar de que se esté desmoronando. Lo logra a través un pulso ligero que transita hacia una restauración rítmica nítida y una texturación ambiental y oído agudo en relación a las percusiones, energizantes y llenas de mutaciones inesperadas: un diseño sonoro exuberante y analógico.

En definitiva, esta obra promete un trabajo de ingenio, invención y creatividad en manos de compositores que han conseguido entregarnos emoción, curiosidad y actualidad con su música, llevando la creatividad a otro nivel. Una fusión entre lo digital lo análogo, lo nuevo y lo clásico, bajo el alero de una genialidad brillante.

“Mais”, Polwor’s new EP, is presented as a field of sound covered with psychedelic textures. An album where the sonic mutation is surprising, a conceptual work comprising a track and three remixes, that passes through a faint subtlety, while generating softness through melodic pads in combination with low and distorted tones, and a fierce stir of sounds seem that seem to be taken from some mad scientist’s laboratory. All this is complemented by a glitch, to the beat of a defined kick, in the characteristic formula of Polwor’s experimental techno.

René Roco‘s remix disfigures the entire main structure, leaving it in a dislocated polyrhythmic sequence, as if it were a digital error, assembling and disarming the track through a clean digital sound. A peculiar creativity that manages to offer a stylistic hybrid from the most innovative tendencies of the modern electronic music scene.

For his part, Ukyo brings “Mais” to delicacy. He uses the pad harmoniously and smoothly, generating an abysmal depth and innovating from the depths of the Deep through a versatile bass line, while syncopating everything and making this track a penetrating and seductive work.

Mika Martini achieves a spectral variation of the entire piece through continuous and independent sonorities, as if they were programs produced by artificial intelligence after their system has collapsed, still working even as it is falling apart. He manages this through a light pulse that moves towards a crisp rhythmic restoration and an ambient texture, as well as through acute perception in relation to percussion. Energizing and full of unexpected mutations, this is a lush and analog sound design.

In short, this work promises a work of ingenuity, invention and creativity in the hands of composers who have managed to deliver emotion, curiosity and topicality with their music, taking creativity to another level. A fusion between the digital and the analog, the new and the classic, under the banner of a brilliant genius.”

Evil Twin
(Santiago, Chile. Enero / January, 2020)

Track List:

01. Mais (Polwor Original Version) (07:00)
02. Mais 2 (René Roco Remix) (03:52)
03. Mais 3 (Ukyo Remix) (05:20)
04. Mais 4 (Mika Martini Remix) (04:55)

Tiempo total / total play: 21:07

VIDEOS:

Estilo / Genre:

Deep | Electronic | Experimental | IDM

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC/WAV DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC/WAV AT:

https://pueblonuevo.cl/mais/
https://archive.org/details/pn149

Información del disco / Release info:

Release “Mais” [pn149], 01.2020.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir igual – 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

Créditos / Credits:

Track 1: “Mais (Polwor Versión Original)”
Polwor: Electribe SX, reproductor de casete modificado, casete de Jorge Castro / Electribe SX, hacked cassette player, cassette by Jorge Castro. Grabado y mezclado por Polwor en Recoleta, el 10 de octubre de 2019 / Recorded and mixed by Polwor in Recoleta, October 10, 2019.

http://polwor.cl

Track 2: “Mais 2 (René Roco Remix)”
Producido por / Produced by René Roco.
www.reneroco.info

Track 3: “Mais 3 (Ukyo Remix)”
Producido por / Produced by Ukyo.
soundcloud.com/ukyomusic

Track 4: “Mais 4 (Mika Martini Remix)”
Producido por / Produced by Mika Martini.

Diseño por / Artwork by Mika Martini.

Masterizado por / Mastered by René Roco en / at Tensa Records, Santiago, enero / January 2020.

Versión en inglés por / English version by Ryan Bodiford.

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
11.03.2020	online podcast	Llums de Tunguska – programa 172
07.02.2020	online chart	Gemelo Malvado top 10 chart febrero 2020
05.02.2020	online review	Polwor – Entrevista en ciudadsonora.cl
28.01.2020	online review	www.clongclongmoo.org