AUDIOVISUAL CONCERT
«EXPLORADORES DEL SONIDO»
An Encounter with the Electronic Sights and Sounds of South America
The first international edition of the audiovisual concert series «Exploradores del Sonido»
With this opportunity, three representatives of Chilean electronic music and netlabel movement – Frank Benkho (aka Mika Martini, the director of Pueblo Nuevo Netlabel), the duo Lluvia Acida (Rafael Cheuquelaf and Hector Aguilar), and Namm (aka Pablo Flores, director of Jacobino Discos), will travel to Ann Arbor, Michigan to offer an encounter with the sights and sounds of South America, in a free admission event to be presented in the University of Michigan’s Stamps Auditorium.
CONCIERTO AUDIOVISUAL
«EXPLORADORES DEL SONIDO»
Un encuentro con las visiones y sonidos electrónicos de América del Sur
Primera edición internacional de la serie de conciertos audiovisuales «Exploradores del Sonido».
En esta oportunidad, tres representantes de la música electrónica chilena y del movimiento netlabel: Frank Benkho (Mika Martini, director de Pueblo Nuevo Netlabel), el dúo Lluvia Acida (Rafael Cheuquelaf y Héctor Aguilar), más Namm (Pablo Flores, director de Jacobino Discos), se desplazarán hasta el estado de Michigan en Estados Unidos, para participar en un encuentro con los signos y sonidos de Sudamérica, en un evento de acceso libre, en un recinto del más alto nivel, como es el Stamps Auditorium de la Universidad de Michigan.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Live Act / En vivo:
– Frank Benkho (Mika Martini)
– Lluvia Acida
– Namm
October 27, 2015. / 20:00 pm
Stamps Auditorium, University of Michigan.
FREE ADMISSION / ADMISION LIBRE
Sponsors / Patrocina:
University of Michigan:
School of Music, Theatre & Dance EXCEL Program,
The Center for World Performance Studies,
The Center for Latin American and Caribbean Studies,
The Department of Musicology,
The International Institute,
American Music Institute,
Department of Performing Arts Technology,
Arts at Michigan.
Organized by / Organiza:
J. Ryan Bodiford
Pueblo Nuevo Netlabel
Jacobino Discos
Eolo
https://www.facebook.com/events/886663908094675/
VIDEOS:
https://vimeo.com/69814236
https://vimeo.com/108484459
PRENSA / PRESS:
Guest Recital: Exploradores del Sonido > U. Michigan event calendar
Exploradores del Sonido > roundtown.com
Concert. Exploradores del Sonido > International Institute
Exploradores del Sonido > heyevent.com
«Top 10 Underground Experimental Music Projects from Chile» > soundsandcolours.com
«Dúo Lluvia Acida se presentará en los EEUU» > radiopolar.com