[pn080] Pedida 2013

by La Bella Violencia [Chile]

Track list

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el disco “Pedida“, de La Bella Violencia, proyecto del músico y artista visual chileno Iñaki Muñoz Zamora.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present “Pedida“, by La Bella Violencia, project from the visual and sonorous artist Iñaki Muñoz Zamora.

Reseña / Review:

Pedida es el primer disco del proyecto “La Bella Violencia” de Iñaki Muñoz. Obra que surge de la invitación realizada en el año 2009 por la Galería Ohrenhoch, Berlín, Alemania. Proyecto que es presentado al público durante el mes de enero del 2011.

Pedida que consta de 2 piezas; la primera ‘El Jardín de las bicicletas incorregibles’, obra que nace de sonidos producidos por el desgaste de una bicicleta y cómo este desgaste se incrementaba sonoramente con el destemplado de las piezas en tiempos de fríos.

Se grabaron todos los registros sonoros posibles con la bicicleta que fueron procesados y luego filtrados a través de los software: Adobe Audition para grabar y Reason para composición, edición y master final.

La segunda pieza es ‘Error existen varias copias del efecto’ que como lo dice su nombre, es una obra generada con errores del sistema operativo Windows, errores que se producen cuando existen múltiples copias del efecto el cual envía avisos de su existencia. Las rítmicas que se producen se crean al apretar la tecla Enter muchas veces.

Este recurso es grabado con el software Adobe Audition, jugando con diferentes tiempos, para luego procesarlos y filtrarlos con el software Reason, con el cual se compone, edita y realiza el master de la obra.

Cada sonido en estas 2 obras, fue ejecutado desde la improvisación, ocupando el sintetizador Yamaha DX-7 como medio de controlador, avanzando entre capas y capas de sonidos, hasta concretar las obras.”

Pedida is the first composition of the proyect ‘La Bella Violencia‘ of Iñaki Muñoz. A work that emerged from the invitation that Iñaki received from the Ohrenhoch gallery, Berlin – Germany

Pedida have to pieces; the first one ‘El jardín de las bicicletas incorregibles’ (‘The garden of the incorrigible bicycles’), work that is produced from an exhausted bicycle and how this exhausted bicycle turned in to sound from the distempered of the pieces in times of cold.

All the possible sounds registered was recorded with the bicycle. Processed and filtered through the softwares: Adobbe Audition to record and Reason to compose, edition and to the end the mastering process.

The second piece is ‘Error existen varias copias del efecto’ (‘Error exist many copies of the effect’), and how the name it says, it is a work created with the errors of the operative system from Windows. Errors that come to life when many of these errors are copies of the original error, in that way the sounds are produced when the machine detect the existence of the multiplied errors. The rhythmic come from the original error are produced when you press the Enter key in consecutive times.

These resources are possible to record trough the Adobe software Audition, playing in different times, processed and filtered after with Reason, the same software that is used to compose, edit and to mastered the piece.

Every sound in this two work are played from the improvisation, using the synthesizer Yamaha DX-7, using the same to control and advance between layers and sounds until the works are completed.

Iñaki Muñoz Zamora
(Santiago, enero 2015)

AGRADECIMIENTOS / THANKS TO:

Agradecimientos a la Galería Ohrenhoch de arte sonoro en Berlín, por el empuje a la creación y a la exposición de este resultado creacional, muchas gracias.

Agradecimientos a Pueblo Nuevo por la posibilidad de compartir estas obras desde su universo sonoro.

Dedicado a todos los seres vivos y muertos del universo, gracias por existir.

My gratitude to the gallery of arts Ohrenhoch of sound art in Berlin, because of the encouragement to create and display of this creational result, thanks so much.

My gratitude to Pueblo Nuevo for the possibility to share this work from this new universe of sounds.

Dedicated to all the living and died of this universe, thanks for your existence.

DOWNLOAD MP3
DOWNLOAD FLAC

Track List:

01. El Jardín de las bicicletas incorregibles (14:26)
02. Error existen varias copias del efecto (13:40)

Tiempo total / total play: 28:06

Estilo / Genre:

Experimental, electronics, improvisation.

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC AT:

http://pueblonuevo.cl/pedida.htm
https://archive.org/details/pn080

INFORMACIÓN DEL DISCO / RELEASE INFO:

Release “Pedida” [pn080], 03.2013.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir igual – 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

Créditos / Credits:

Composición, edición y master, fue realizado por La Bella Violencia (Iñaki Muñoz), en ‘La Isla Creacional de La Bella Violencia’ / The composition, edition and mastering was realized for La Bella Violencia (Iñaki Muñoz) on the ‘a Isla Creacional de La Bella Violencia’. Santiago de Chile. 2009.

Arte y Diseño del disco por / Design and Art of the cd by Iñaki Muñoz, 2013.

www.ahorcarte.cl
www.facebook.com/inakimunozuniverso
vimeo.com/user996692

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
21.06.2013 online review elmapablog.blogspot.com
10.06.2013 online podcast la conquista de los sonidos
22.05.2013 online review yeahiknowitsucks.wordpress.com