[pn189] Construcción Social 2021

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el disco “Construcción Social”, del músico electrónico chileno Pablo Gómez Bate.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present “Construcción Social”, album by Chilean electronic musician Pablo Gómez Bate.

Review / Reseña:

“Construcción Social”, el último disco de Pablo Gómez Bate, nos ofrece una escucha variada, paseándonos por diferentes paisajes, (de)(re)construyendo atmósferas provocativas a través de la utilización de sonoridades naturales, acústicas, amables y reconocibles, más vocalizaciones que nos recuerdan en algunos pasajes al “Lamedor de ventanas” del referente gemelo británico, acompañándolas de glitches, ruidos y descargas sintéticas o digitales.

Todo lo anterior, que podría entenderse como música demasiado cerebral, ocurre sin renunciar al disfrute sensorial y rítmico, en temas como “Jajause” o “FM10”, donde tal como en los constructos sociales, podemos acordar seguir ciertas reglas convencionales, pero sin duda el riesgo artístico que toma Pablo en este disco es justamente cuestionarlas, expandirlas y/o derribarlas, rompiendo las estructuras estilísticas habituales con sampleos y quiebres inesperados.

Casi 48 minutos de sonido nítido y en alta resolución, para disfrutar mientras contemplamos la inevitable re-escritura de los parámetros y normas que nos gobiernan o des-gobiernan.

“Construcción Social” (“Social Construction”), the latest album by Pablo Gómez Bate, offers us a varied listening, walking through different landscapes, (de) (re) building provocative atmospheres through the use of natural, acoustic, friendly and recognizable sounds, plus vocalizations that remind us in some passages of the “Windowlicker” of the British twin referent, accompanied by glitches, noises and synthetic or digital discharges.

All of the above, which could be understood as overly cerebral music, occurs without renouncing sensory and rhythmic enjoyment, in songs like “Jajause” or “FM10”, where, as in social constructs, we can agree to follow certain conventional rules, but without a doubt the artistic risk that Pablo takes on this album is precisely to question, expand and / or demolish them, breaking the usual stylistic structures with samples and unexpected breaks.

Almost 48 minutes of clear, high-resolution sound, to enjoy while we contemplate the inevitable rewriting of the parameters and norms that govern or de-govern us.

Mika Martini
(Santiago, Chile. Junio / June 2021)

Track List:

01. Construcción Social (ft. Nerea de Ugarte) (02:28)
02. Kcar Kcor (ft. Wisa Correa) (04:41)
03. Um Dois Três (ft. Wisa Correa) (11:12)
04. Mundo Raro (06:02)
05. Chemical (04:30)
06. Jajause (07:10)
07. FM10 (11:50)

Tiempo total / total play: 47:52

Estilo / Genre:

Experimental | IDM | Trip-Hop

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC/WAV DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC/WAV:

https://pueblonuevo.cl/construccion-social/
https://archive.org/details/pn189

Escúchalo en Spotify / Listen on Spotify:

https://open.spotify.com/album/3lOZsFkRxIYXYY4o7fgAjc

INFORMACIÓN DEL DISCO / RELEASE INFO:

Release “Construcción Social” [pn189], 06.2021.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir igual – 4.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

Créditos / Credits:

Todos los temas compuestos, grabados y mezclados por Pablo Gómez Bate en Santiago, Chile, 2021 / All tracks composed, recorded and mixed by Pablo Gómez Bate in Santiago, Chile, 2021.

https://soundcloud.com/pablo-gomez-bate

Masterizado por / Mastered by René Roco en / at Altissima Estudio (@altissimaestudio).

Diseño por / Artwork by Pablo Gómez Bate.

Imagen de portada por / Cover image by Florencia Aspee (www.florenciaaspee.com).

Voces en track 1 por / Voices in track 1 by Nerea de Ugarte (@nereadeugarte), extracto de su libro “Querida Violeta” / extract from her book “Querida Violeta”.

Voces en track 2 y track 3 por / Voices in track 2 and track 3 by Wisa Correa (@ambermusic._)

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
25.08.2021	online review	www.nnm.cl
21.07.2021	online interview	Pablo Gómez Bate – Entrevista en Ciudad Sonora
15.07.2021	online podcast	Llums de Tunguska 209
15.06.2021	online review	www.clongclongmoo.org
14.06.2021	online podcast	Rockceania 14 junio 2021 – RVL