[pn028A] Carabosse 2008

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el disco «Carabosse«, del músico chileno Aurélien Rotureau aka izOReL.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present the album «Carabosse» by Chilean musician Aurélien Rotureau aka izOReL.

Reseña / Review:

«izOReL (antes ORL) produce el disco ‘Carabosse‘ durante el año 2007. Esta serie de composiciones son interpretadas en directo en las instalaciones de fuego de la compañía francesa del mismo nombre (www.ciecarabosse.fr), en una gira internacional que ha abarcado diversos países (Rumania, Holanda, Canadá, Alemania, Inglaterra, Luxemburgo, Francia).

Muestras sonoras captadas de lo cotidiano (alimentos, aparatos de telecomunicación, instrumentos de todo tipo, ambientes de lugares encontrados…), voces del mundo sobre trémolos de guitarras y células rítmicas «click n’cut», de todo esto se compone el universo musical de izOReL.

Para Pueblo Nuevo es un placer volver a encontrarnos con el talento musical de izOReL, a quien conocimos durante su permanencia en el colectivo de performances interactivas ‘Matekemata’ por allá por el año 2004, y desde esa fecha, nuestras ganas de contar con su música estuvieron siempre presentes. Ahora podemos disfrutar de esta colección de sonidos multiculturales con toda la calma y tranquilidad que nos provocan.»

izOReL (before ORL) prepared ‘Carabosse’ – a series of compositions performed live as an accompaniment to the French company of the same name and their fire installations (www.ciecarabosse.fr) – all along 2007. They have presented this show in Romania, Holland, Canada, Germany, UK, Luxembourg and France.

izOReL musical universe is made of everyday life recordings (foods, telecommunication devices, assorted instruments, found ambiances); voices of the world that sing over guitar tremolos and ‘clicks n’cuts’ rhythm cells…

Pueblo Nuevo is proud to meet izOReL and his musical talent – we met him in early 2004, while he was working with European interactive performances collective ‘Matekemata’, and almost immediately we became interested in having his material in our catalog. Now we are able to enjoy this multicultural sounds collection in a format that invites to peaceful and quiet moods.

Mika Martini
(Santiago, Chile. Abril / April 2008)

Track List:

01. Vol 00G1 (01:02)
02. Dshambukware (04:44)
03. Vol 00D2 (00:40)
04. Bai phu thuy (03:30)
05. Vol 00C1 (00:32)
06. Kargyraa (06:36)
07. Vol 00A2 (00:31)
08. Avaz (04:18)
09. Vol 00C2 (00:12)
10. Qasida mursala (05:10)
11. Vol 00E1 (00:23)
12. Ratsi rope (06:31)
13. Vol 00D1 (00:36)
14. Bidad (04:51)
15. Vol 00A1 (00:23)
16. Tayuk (05:52)
17. Vol 00Z (00:52)

Tiempo total / Total play: 46:36

VIDEOS:

Estilo / Genre:

Downtempo | Electronic | Field Recordings | Folktronica

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC AT:

https://pueblonuevo.cl/carabosse.htm
https://archive.org/details/pn028

INFORMACIÓN DEL DISCO / RELEASE INFO:

Release «Carabosse» [pn028], 04.2008.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Sin derivadas – 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

Créditos / Credits:

Música creada por izOReL, Barcelona 2008.
https://soundcloud.com/izorel

Masterizado por / Mastered by Karlos Osinaga, Irun, Euskal Herria.

Fotografía & Diseño de carátula / Photo and artwork by Guillaume Caron.

Diseño adaptado por / Adapted artwork by Mika Martini.

Versión en inglés por / English version by Gerardo Figueroa.