[BIO] Ethernet Orchestra [Mundial / Worldwide]

Ethernet Orchestra is an Internet-based musical ensemble that explores intercultural improvisation through musical performances on the web. It features internationally acclaimed improvisers including guitarist Chris Vine, best known for his work with Elliott Sharp, Bobby Previte, and Bob Boilen in the downtown music scenes of New York and Washington D.C. Trumpeter Roger Mills, who came to prominence during the 1990s for his work with the Bristol-based free-jazz ensemble Space Ways, and trip-hop collective Statik Sound System (Cup of Tea Records), as well as Grantby (MoWax). The ensemble also includes renown Moorin Khuur player and throat singer Bukhchuluun Ganburged, UK saxophonist Hervé Perez, and the late Richard Lainhart, who worked and performed with John Cage, David Tudor, Steve Reich, Phill Niblock, David Berhman and Rhys Chatham.

Founded by trumpeter Roger Mills, the group also features musicians from a diverse range of cultures and musical traditions. It combines traditional and electronic instruments, including tabla, Persian tanbur & tar, and shakuhachi blended with Buchla synthesizer, voice, guitar, trumpet, sax and electronics. The ensemble also uses the network as an instrument, manipulating latency and compression as a process for shaping sound.

In March 2020, Ethernet Orchestra release their second album, Oceans between Sound with Pueblo Nuevo. Oceans between Sound is a selection of live, networked improvisations recorded during located venue performances or online jam sessions between 2014-2019. These freely improvised pieces are inspired by the ebb and flow of network data as a metaphor for the world’s oceans separating the members of the ensemble and their geographically displaced lives.

Members of the orchestra performed live from Sydney (Australia), Tehran (Iran), Londrina (Brazil), Sheffield (UK), Speyer (Germany) and Montreal (Canada).

Performers include:

Mir Shahabeddin Chilan (Australia): Persian balaban, donali, setar and ney jofti.

Holger Deuter (Germany): Keyboards and synths.
https://vimeo.com/user16549157

Bukhchuluun Ganburged (Australia): Morin Khuur (Mongolian horse fiddle) & throat singing.
http://www.horsefiddle.com

Richard Lainhart (USA): Buchla 200e, Haken Continuum & guitar.
http://www.otownmedia.com/

Roger Mills (Australia): Processed trumpets.
http://eartrumpet.org

Hervé Perez (France / UK): Soprano saxophone & electronics.
http://sndsukinspook.wordpress.com

Shaun Premnath (Malasia / Australia): Tabla.
https://shaunmastermusic.com.au/about

Wesley Ribeiro (Brazil): Drums.
https://www.facebook.com/barsaebriggy/

Peyman Sayyadi (Iran, Canada): Tanbur.
https://www.youtube.com/channel/UCY2AU_6UcJXoo1OOQUZ6UFg

Aref Toloei (Iran): Tar.
https://www.linkedin.com/in/aref-toloei-4b8047b1/?originalSubdomain=ir

Yavuz Uydu (Turkey / Australia): Oud, Bendir.
https://www.facebook.com/nidarck/

Chris Vine (Brazil / UK): Guitar & electronics.
https://soundcloud.com/chris-v?

The ensembles’ concerts take place in located venues and networked performance contexts, as well as freely improvised online jam sessions. Performances include; conferences and festivals, such as NIME2010, Sydney, DRHA, Ningbo, China, ZeroSpace Conference on Distance and Interaction, University of Virginia, USA, UpStage Festival of Cyberformance (2012), and our homage to Wassily Kandinsky at the University of Applied Sciences, Kaiserlautern, Germany (2019). Ethernet Orchestra is currently working on a new project performance at the Data Arena, University of Technology Sydney (2020).

The ensemble also acts as a sandpit for experimentation and new interdisciplinary collaborations. Many of these projects have inspired research by Roger Mills. His 2019 book, Tele-Improvisation: Intercultural Interaction in the Online Global Music Jam Session, emerged directly from ideas and practices developed by the ensemble. Further information about his published research available here: http://eartrumpet.org/research.html.

Ethernet Orchestra would like to remember our late friend and collaborator, Richard Lainhart. He contributed enormously to the ensemble’s musical sound and concepts, and he is sadly missed. His performances on our new album Oceans between Sound (pn150, 2020) and Diaspora (pn094, 2014) ensure his presence continues to live on in our music.

Versión en español por / Spanish translation by Alejandro Albornoz.

Ethernet Orchestra es un ensamble musical que funciona en Internet y explora la improvisación intercultural a través de performances musicales en la web. Cuenta con improvisadores de renombre internacional, incluyendo al guitarrista Chris Vine, conocido por su trabajo con Elliott Sharp, Bobby Previte, and Bob Boilen en las escenas musicales del centro de Nueva York y Washington D.C.; el trompetista Roger Mills, quien saltó a la fama durante la década de 1990 por su trabajo con el conjunto de free-jazz SpaceWays de Bristol y el colectivo trip-hop Statik Sound System (Cup of Tea Records), y también como Grantby (MoWax). El ensamble también incluye al renombrado intérprete de demoorinkhuur y de canto difónico (throatsinging) Bukhchuluun Ganburged, el saxofonista británico Hervé Perez, y el fallecido Richard Lainhart, quien trabajó y actuó con John Cage, David Tudor, Steve Reich, Phill Niblock, David Berhman y Rhys Chatham.

Fundado por el trompetista Roger Mills, el grupo también cuenta con músicos de diversas culturas y tradiciones musicales. Combina instrumentos tradicionales y electrónicos, incluyendo tabla, tanbur & tar persas y shakuhachi mezclados con sintetizador Buchla, voz, guitarra, trompeta, saxo y electrónica. El conjunto también utiliza la red de internet como instrumento, manipulando la latencia y la compresión como un proceso para dar forma al sonido.

En marzo de 2020, Ethernet Orchestra edita su segundo álbum, “Oceans between Sound” con Pueblo Nuevo. “Oceans between Sound” es una selección de improvisaciones en vivo, en red, grabadas durante actuaciones en lugares específicos o sesiones improvisadas en línea entre los años 2014 al 2019. Estas piezas improvisadas libremente están inspiradas en el flujo y reflujo de los datos en la red como una metáfora de los océanos del mundo que separan a los miembros del ensamble y sus vidas geográficamente desplazadas.

Los miembros de la orquesta tocaron en vivo desde Sydney (Australia), Teherán (Irán), Londrina (Brasil), Sheffield (UK), Speyer (Alemania) y Montreal (Canadá).

Los músicos participantes fueron:

Mir Shahabeddin Chilan (Australia): Balaban persa, Donali, Sitar y Ney Jofti.

Holger Deuter (Alemania): Teclados y sintetizadores.
https://vimeo.com/user16549157

Bukhchuluun Ganburged (Australia): Morin Khuur (Violín Caballo mongoliano) & canto armónico.
http://www.horsefiddle.com

Richard Lainhart (USA): Buchla 200e, Haken Continuum & guitarra.
http://www.otownmedia.com/

Roger Mills (Australia): Trompetas procesadas.
http://eartrumpet.org

Hervé Perez (Francia / UK): Saxofón soprano & electrónica.
http://sndsukinspook.wordpress.com

Shaun Premnath (Malasia / Australia): Tabla.
https://shaunmastermusic.com.au/about

Wesley Ribeiro (Brasil): Percusión.
https://www.facebook.com/barsaebriggy/

Peyman Sayyadi (Irán, Canadá): Tambour.
https://www.youtube.com/channel/UCY2AU_6UcJXoo1OOQUZ6UFg

Aref Toloei (Irán): Tar.
https://www.linkedin.com/in/aref-toloei-4b8047b1/?originalSubdomain=ir

Yavuz Uydu (Turquía / Australia): Oud, Bendir.
https://www.facebook.com/nidarck/

Chris Vine (Brasil / UK): Guitarra & electrónica.
https://soundcloud.com/chris-v?

Los conciertos del ensamble se realizaron en locales de eventos específicos y mediante contextos de interpretación en red, así como improvisaciones libres en línea. Las actuaciones incluyeron conferencias y festivales, tales como NIME2010, Sydney, DRHA, Ningbo, China, ZeroSpace Conference on Distance and Interaction, University of Virginia, USA, UpStage Festival of Cyberformance (2012), y nuestro homenaje a Wassily Kandinsky en la University of Applied Sciences, Kaiserlautern, Germany (2019). Ethernet Orchestra actualmente está trabajando en un nuevo proyecto de performance en el Data Arena, en la University of Technology de Sydney (2020).

El conjunto también actúa como cantera para la experimentación y nuevas colaboraciones interdisciplinarias. Muchos de estos proyectos han inspirado investigaciones de Roger Mills. Su libro de 2019, “Tele-Improvisation: Intercultural Interaction in the Online Global Music Jam Session”, surgió directamente de ideas y prácticas desarrolladas por el conjunto. Más información sobre sus investigaciones publicadas aquí: http://eartrumpet.org/research.html.

Ethernet Orchestra quisiera recordar a nuestro fallecido amigo y colaborador, Richard Lainhart. Él contribuyó enormemente al sonido y los conceptos musicales del conjunto, y lo extrañamos con tristeza. Sus interpretaciones en nuestro nuevo álbum “Oceans between Sound” (pn150, 2020) y en “Diaspora” (pn094, 2014), aseguran que su presencia siga viva en nuestra música.