[pn181] Austronáutica 2021

by Rafael Cheuquelaf [Chile]

Track list

Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el disco “Austronáutica”, del músico electrónico magallánico Rafael Cheuquelaf.

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present “Austronáutica”, album by Magellan electronic musician Rafael Cheuquelaf.

Reseña / Review:

Desde Magallanes, Rafael Cheuquelaf, integrante de la agrupación Lluvia Ácida, nos presenta su proyecto solista con una interesante propuesta musical donde decidió desempolvar algunas máquinas guardadas como el Moog Realistic M-1, para así darle un sonido bastante característico a este disco y cerrar un complejo año 2020 azotado por la pandemia.

Casi como una meditación desde un lugar lejano, Rafael ha plasmado esa inmensidad del paisaje patagónico, cruzado por algunas antenas junto con el agujero de la capa de ozono y su radiación UV. Musicalmente su disco “Austronáutica” nos transporta a estilos como el Synthpop, Ambient, Dub y Synthwave, con sólidos bajos, enigmáticas melodías junto con múltiples arpegios, que evocan la influencia de artistas como Vangelis, Popol Vuh, Jean Michel Jarre y Pansonic, por nombrar algunos. Podríamos imaginar al cerrar los ojos que estamos “Bajo la Vía Láctea” o escuchamos los “Microplásticos” saliendo a través de los parlantes.

Sin duda este álbum nos llevará a otras latitudes sonoras que agradarán nuestros oídos.

From Straits of Magellan, Rafael Cheuquelaf, a member of the duo Lluvia Ácida, presents us with his solo project, an interesting musical contribution in which he decided to dust off some treasured machines like the Moog Realistic M-1 synthesizer, in order to give the album a sufficiently characteristic sound and close a complex 2020 battered by the pandemic.

Almost like a meditation from a distant place, Rafael has captured the immensity of the Patagonian landscape, crossed by some antennas along with the hole in the ozone layer and its UV radiation. Musically, his album “Austronáutica” transports us to styles like Synthpop, Ambient, Dub and Synthwave, with solid basses, enigmatic melodies and multiple arpeggios, which evoke the influence of artists like Vangelis, Popol Vuh, Jean Michel Jarre and Pansonic, to name a few. We could imagine when we close our eyes that we are “Under the Milky Way (Bajo la Vía Láctea)” or that we hear the “Microplastics” coming through the speakers.

Without a doubt, this album will take us to other sonic latitudes that will please the ears.

Felipe Baradit Stevenson
(Concón, Chile. Febrero / February 2021)

austronautica

Track List:

01. Austronáutica (06:18)
02. Estación meteorológica (05:50)
03. Antenas en la pampa (05:04)
04. Bajo la Vía Láctea (04:12)
05. Radiación UV (04:54)
06. Microplásticos (04:42)
07. Últimos humanos en Patagonia (05:22)

Tiempo total / total play: 36:22

VIDEOS:



Estilo / Genre:

Ambient | Electronic | Experimental | Synth-pop | Techno

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC/WAV DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC/WAV AT:

https://pueblonuevo.cl/austronautica/
https://archive.org/details/pn181

Escúchalo en Spotify / Listen on Spotify:

https://open.spotify.com/album/0TP3nDU15M7acsYSDDBl9q

Información del disco / Release info:

Release “Austronáutica” [pn181], 02.2021.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir igual – 4.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

Créditos / Credits:

Compuesto, mezclado y masterizado por Rafael Cheuquelaf en Estudio “Shenu” (Punta Arenas, Magallanes, Chile). Temas grabados en diciembre de 2020 / Composed, mixed and mastered by Rafael Cheuquelaf at “Shenu” studies (Punta Arenas, Magallanes, Chile). Tracks recorded in December 2020.

https://pueblonuevo.cl/rafael-cheuquelaf/

Fotografías de portada por / Cover photos by Rafael Cheuquelaf.

Diseño y photoshop por / Artwork and photoshop by Mika Martini.

Versión en inglés por / English version by Ryan Bodiford.

Otros comentarios + artículos + reseñas / Other comments + articles + reviews
24.09.2021 online podcast Phantom Circuit #341: Clandestine Transmission
21.07.2021 online review Apostillas desde la disidencia (Perú)
05.05.2021 online podcast Phantom Circuit #326: Mais Oui
23.04.2021 online interview Rafael Cheuquelaf – Entrevista en ciudadsonora.cl
19.04.2021 press interview “Electrónica de última esperanza” – Entrevista a Rafael Cheuquelaf en Revista La Panera N° 125
18.04.2021 online article “Últimos humanos en Patagonia” en tualdea.cl
14.04.2021 online article Músico magallánico estrena videoclip “Últimos humanos en Patagonia”
12.04.2021 online article Últimos humanos en Patagonia: un nuevo videoclip para Austronáutica
08.04.2021 online podcast [nws.bpm094] Lockdown Edition #35 – Ginderbuiten
01.04.2021 online podcast Rockceania 1 abril 2021 – Radio Valentín Letelier
31.03.2021 online podcast Llums de Tunguska 195
21.03.2021 online interview Entrevista en Noches de Rock & Roll
17.03.2021 online podcast Caja de Pandora 17 marzo 2021 – RVL
17.03.2021 online interview Entrevista en el programa Olla Común (Streaming Sur)
19.02.2021 online review www.cavila.cl
17.02.2021 online review freemus.net
16.02.2021 online review djprofile.tv
15.02.2021 online review www.clongclongmoo.org
14.02.2021 online review www.radiopresidenteibanez.cl
14.02.2021 online review radiopolar.com
14.02.2021 online review elpinguino.com
14.02.2021 online review laprensaaustral.cl
13.02.2021 online review Rafael Cheuquelaf – Entrevista en Radio Magallanes – Capuccino Radio
12.02.2021 online review patagoniarockcultura.com
13.02.2021 online review tualdea.cl